Istanbul – fascinujúce mesto spojujúce dva svety, východ a západ, nie je len o mešitách a minaretoch. Je domovom mnohých historických pamiatok a náboženských chrámov. Medzi týmito chrámami sa nachádzajú aj krásne kostoly, ktoré odzrkadľujú rozmanitosť kultúry a náboženstiev, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou mesta. V tomto článku sa teda bližšie pozrieme na najkrajšie kostoly v Istanbule.
Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi alebo Katedrála svätého Juraja sa nachádza v istanbulskej štvrti Fener (Phanar), severozápadne od historického centra starého Istanbulu. Od roku 1586 má Ekumenický patriarchát svoje sídlo práve v tomto skromnom kostole a je hlavnou východnou ortodoxnou katedrálou. Pred osmanským dobytím Istanbulu bola patriarchátnym kostolom Hagia Sofia.
Kostol je pre verejnosť otvorený medzi 8:30 a 16:00
Kde sa Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi nachádza?
Sent Antuan Kilisesi
Sent Antuan Kilisesi alebo Kostol svätého Antona Paduánskeho je najväčším rímsko-katolíckym kostolom v Istanbule a nachádza sa na Istiklal Caddesi v časti Taksim.
Pôvodný kostol bol postavený v roku 1725 talianskou komunitou v Istanbule, no neskôr bol zbúraný a nahradený súčasnou budovou, ktorá bola postavená na tom istom mieste. Súčasný kostol spolu s priľahlými obytnými budovami (známymi ako St. Antuan Apartmanları) bol postavený v rokoch 1906 až 1912 v benátskom neogotickom štýle opäť mestskou talianskou komunitou (zväčša ju tvoria ľudia janovského a benátskeho pôvodu).
Kde sa Sent Antuan Kilisesi nachádza?
Galata Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi
Galata Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi alebo Kostol svätého Gregora Iluminátora v Galate je najstarší zachovaný arménsky apoštolský kostol v Istanbule. Bol postavený koncom 14. storočia. Nachádza sa v Galate (Karaköy) a je to jediný kostol v meste postavený v tradičnom štýle arménskej cirkevnej architektúry. Vedľa kostola bola v roku 1886 založená arménska stredná škola Getronagan.
Podľa rukopisu, ktorý sa predtým uchovával v kláštore Armash (nachádzal sa pri dnešnom meste Izmit), kostol založil v roku 1391 arménsky obchodník Kozma (tal. Cosimo) z Kaffa (teraz Feodosia) na Kryme, ktorý kúpil pozemok, na ktorom bol postavený. Prvý konkrétny dôkaz o existencii kostola pochádzajú z dvoch nápisov na kostole z roku 1431. Tento dátum sa niekedy uvádza ako dátum založenia kostola.
Počas bohatej histórie kostola ho často sužovali požiare. Prežil požiar v Galate v roku 1660 a takmer celý vyhorel v roku 1731 a v roku 1733 ho obnovil Sargis Khalfa. Kostol bol opäť takmer celý vypálený v roku 1771. Obnovený bol o 28 rokov neskôr, v roku 1799 architektom Minasom Khalfom, ktorý aj pristavil kaplnku Surb Karapet.
Kde sa Galata Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi nachádza?
Meryem Ana Draperis Kilisesi
Meryem Ana Draperis Kilisesi je rímskokatolícky kostol v Istanbule, ktorý bol založený v roku 1584 a je jednou z najstarších rímskokatolíckych farností v Istanbule.
V roku 1453, niekoľko mesiacov pred dobytím Konštantínopolu, dokončili františkánski bratia stavbu kostola svätého Antona Cyperského (tal. Sant’Antonio dei Cipressi) v Sirkeci (v tom čase centrum benátskych kupcov v Konštantínopole), ale krátko po dobytí ho museli opustiť. Po niekoľkých presťahovaniach sa v roku 1584 usadili v Galate, do susedstva Mumhane, kde im levantská žena, Clara Maria Draperis, vybavila dom s malou kaplnkou. Oltár kaplnky zdobila drevená ikona zobrazujúca Pannu Máriu.
Kaplnka v roku 1660 úplne vyhorela a ikonu zachránil člen rodiny Draperis. V prípade úplného zničenia v dôsledku požiaru osmanské právo nariadilo vrátenie pôdy štátu. Kvôli tomu, aby bolo možné kostol prestavať, museli bratia najskôr požiadať o povolenie, ktoré by rekonštrukciu povolilo. To povolenie ale nemali, kostol zrekonštruovali ale práve prestavaný kostol bol v roku 1663 zbúraný osmanskou vládou. Bratia potom opustili štvrť a usadili sa na kopci v Pere, na mieste zvanom Dörtyol (štyri cesty).
V roku 1678 tam postavili nový kostol, ktorý v roku 1697 vyhorel, bol prestavaný a opäť zničený silným zemetrasením v roku 1727. Budova bola znovu postavená, v roku 1767 tretíkrát vyhorela a v roku 1769 bola po piatykrát prestavaná. Po každej katastrofe bola ikona Panny Márie vždy zachránená a dodnes zdobí hlavný oltár.
Kostol je stále pod správou Františkánov, ktorí každú nedeľu slúžia omše v taliančine a v španielčine.
Kde sa Meryem Ana Draperis Kilisesi nachádza?
Sveti Stefan Kilisesi
Sveti Stefan Kilisesi alebo Železný kostol je bulharský ortodoxný kostol a nachádza sa v štvrti Balat. Je známy tým, že je vyrobený z prefabrikovaných železných blokov.
Príbeh tohto jedinečného kostola sa začína v roku 1849. Na mieste terajšieho kostola stál najskôr drevený dom, ktorý bol neskôr premenený na kostol. Tento dom bol darovaný bulharskej komunite kniežaťom Stefanon Bogoridiom. Slávnostne bol otvorený 9. októbra 1849 a stal sa dôležitým miestom bulharského národného obrodenia. Dekrét, ktorý oficiálne uznal bulharskej komunite ich náboženstvo bol prečítaný práve v tomto kostole v roku 1870.
Po tom, ako malý drevený kostol vyhorel, bol na rovnakom mieste postavenvý kostol zo železa. Podľa povestí Bulharov, ktorí chceli opustiť grécky patriarchát a vybudovať autonómnu cirkev, to vtedajší sultán Abdülaziz neschvaľoval. Nepovedal im však priamo „nie“ ale namiesto toho povedal: „Dobre, postavte si kostol, aký chcete, ale musí byt postavený za 3 mesiace“. Bulhari velmi rýchlo našli riešenie aj pre sultánovu požiadavku. Čo teda urobili? Železo si nechali naliať vo Viedni a prevážali ho loďou z Dunaja do Čierneho mora a odtiaľ do Istanbulu. A podľa povesti to majú hotové presne o 3 mesiace.
Podľa inej, reálnejšej povesti, dôvod, prečo bol kostol vyrobený z kovu je aby naň nepôsobila vlhkosť keďže kostol je hneď pri mori. Stavba kostola netrvala 3 mesiace, ale presne 4,5 roka.
Kostol bol produktom experimentovania s prefabrikovanými železnými kostolmi v 19. storočí. Tvorca Eiffelovej veže, francúzsky inžinier Gustave Eiffel, navrhoval práve takéto železné kostoly, ktoré boli poslané až na Filipíny a do Peru.
Kde sa Sveti Stefan Kilisesi nachádza?
Aya Triada Rum Otrodox Kilisesi
Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi alebo Kostol Svätej Trojice grécky ortodoxný kostol v Istanbule. Budova kostola bola postavená v roku 1880 a je dnes považovaná za najväčšiu grécku pravoslávnu svätyňu v Istanbule. Kostol sa nachádza v okrese Beyoğlu, neďaleko námestia Taksim a farnosť má asi 150 členov.
Na miest, kde stojí terajši kostol, býval grécky ortodoxný cintorín a nemocnica. Tá bola zbúraná, aby kostol moholi postaviť.. Jeho výstavba začala podľa návrhov osmanského gréckeho architekta P. Kampanakiho 13. augusta 1876 a dokončená bola 14. septembra 1880. Aya Triada bola prvým kupolovým kresťanským kostolom, ktorý bolo povolené postaviť v Istanbule po páde Konštantínopolu v roku 1453.
Kostol Svätej Trojice bol poškodený a počas istanbulského povstania zo 6. – 7. septembra 1955. Toto povstanie bolo zamerané predovšetkým na istanbulskú grécku menšinu. Počas nepokojov bol kostol zničený a vydrancovaný, ale odolal pokusu o podpaľačský útok zo strany výtržníkov. Podľa arménskeho herca Nubara Terziyana, ktorý bol svedkom incidentu, dav prišiel do kostola a založil požiar tým, že na kostol nasypal petrolej a zapálil ho horiacimi palicami.
Kde sa Aya Triada Rum Ortodox Kilisesi nachádza?
Ayia Efimia Rum Ortodoks Kilisesi
Ayia Efimia Rum Ortodoks Kilisesi je maličký grécky ortodoxný kostol, ktorý sa nachádza na ázijskej strane mesta v časti Kadıköy. Tento kostol bol postavený v roku 1694.
Uzavretý areál kostolu sa nachádza na nádvorí obklopenom vysokými múrmi. Na prvom nádvorí pred predsieňou boli umiestnené rôzne náhrobné kamene z 19. storočia. V strede má vysokú lemovanú kupolu a na stenách sú fresky zobrazujúce pisateľov Biblie. Na kupole je zobrazený Kristus Pantokrator.
Podľa povesti je tento kostol pomenovaný podľa ženy s menom Ayia Efemia – kresťanka, ktorá sa rozhodla nesledovať uctievanie pohanských bohov a kvôli tomu bola v roku 305 umučená.
Pozor, tento maličký kostolík je ale prístupný len v nedeľu od 8:30 do 13:00.
Kde sa Ayia Efimia Rum Ortodoks Kilisesi nachádza?
Kanlı Kilise
Kanlı Kilise alebo Kostol Svätej Mária Mongolskej, je východný pravoslávny kostol v Istanbule. Je to jeden z mála zostávajúcich byzantských kostolov v Konštantínopole, ktorý nikdy nebol premenený na mešitu a vždy zostáva otvorený pre grécku pravoslávnu cirkev.
Kostol sa nachádza v susedstve Fener (Phanar), v časti Fatih, neďaleko impozantnej budovy strednej školy – Fener Rum Ortaokulu ve Lisesi. Kostol leží za vysokým múrom a všetky dvere sú obyčajne zatvorené; kostol je však otvorený pre verejnosť, ale vyžaduje, aby návštevníci zvonili na zvonček pri vchode.
Začiatkom 7. storočia princezná Sopatra (dcéra byzantského cisára Maurikiosa I.) a jej kamarátka Eustólia postavili ženský kláštor na svahu piateho kopca Konštantínopolu. Počas latinskej nadvlády po štvrtej križiackej výprave kláštor zanikol.
V roku 1261, po znovudobytí mesta Byzantíncami bol jednoduchý jednoposchodový kláštor prestavaný a zasvätený Bohorodičke. V roku 1266 bola budova rozšírená a vyzdobil ju maliar menom Modestos.
29. mája 1453, v deň pádu Konštantínopolu, okolie budovy zaznamenalo posledný zúfalý odpor Grékov proti útočiacim Osmanom. Vďaka tomu kostol dostal turecký názov Kanlı Kilise – „Kostol krvi“.
Traduje sa, že sultán Mehmed II. daroval kostol matke gréckeho architekta Atika Sinana, ktorý navrhol mešitu Fatih, ako uznanie jeho práce. Za sultánov Selima I. a Ahmeda II. došlo k dvom osmanským pokusom o premenu kostola na mešitu, ale vďaka dôkladným grantom Mehmeda II. zostal kostol majetkom gréckej komunity.
Budova bola niekoľkokrát poškodená (v rokoch 1633, 1640 a 1729) požiarmi, ktoré spustošili Fener, a bola opravená a rozšírená. Koncom 19.storočia pri ňom postavili malú školu a v roku 1892 pribudla malá zvonica. V roku 1955 bol kostol poškodený počas protigréckeho istanbulského povstania, no odvtedy bol kostol obnovený.
Kde sa Kanlı Kilise nachádza?
Surp Yerrortutyun Kilisesi
Kostol Surp Yerrortutyun je arménsky kostol, ktorý sa nachádza v mestskej časti Galatasaray, Beyoğlu.
Budova kostola bola pôvodne drevená a postavená Európanmi na začiatku 16. storočia v časti Galata v Konštantínopole, aby ju používali služobníci diplomatických misií v Pere. Podľa ručne písaného dokumentu s pečaťou osmanského sultána, drevený kostol a jeho nehnuteľnosti kúpila v roku 1515 arménska komunita od Grékov.
Kostol dostal názov „Surp Yerrortutyun“ (turecky „Üç Horan“ pre Svätú Trojicu). Tento kostol slúžil komunite desať rokov, kým ho kňazi a správcovia nezatvorili. Medzi 16. a 19. storočím o tomto kostole nie sú žiadne informácii kvôli požiarom, ktoré boli v tom čase veľmi rozšírené.
Na mieste kostola Surp Yerrortutyun bola postavená detská škola s názvom Surp Echmiadzin. Za vlády sultána Mahmuda II. (r. 1808–1839) bola budova prestavaná na kostol. Drevený kostol, ktorý bol vysvätený v mene „Surp Yerrortutyun“ vyhorel v roku 1810. Zničená budova bola zbúraná na príkaz sultána v roku 1836. Súčasný kostol bol postavený s finančnou podporou arménskej komunity. Navrhli a skonštruovali ho Garabet Balyan, Hamamcıbaşı Minas Agha a Hovhannes Serveryan. Budova mala prístavby pre duchovenstvo, kňazov a poručníkov. Kostol bol otvorený a vysvätený 18. júna 1838.
Kde sa Surp Yerrortutyun Kilisesi nachádza?
Sen Pier ve Sen Paul Kilisesi
Saint Peterve Saint Paul Kilisesi alebo Kostol svätého Petra a Pavla je katolícky kostol a nachádza sa v časti Karaköy.
Tento katolícky kostol v Istanbule je dôležitý pre hneď niekoľko historických dôvodov – kostol vlastní ikonu Panny typu Hodegetria, ktorá pôvodne ležala v dominikánskom kostole v Caffe na Kryme (dnešná Feodosija).
Potom v roku 1475 sultán Mehmed II. premenil dominikánsky kostol Aziz Paolo pri Galate na mešitu – dnešná Arap Camii. Dominikánsky rád, ktorý tam predtým slúžil sa v roku 1476 presťahoval o dvesto metrov na východ do domu s pozemkom, ktorý vlastnil benátsky šľachtic Angelo Zaccaria. V budove bola postavená malá kaplnka zasvätená svätým Petrovi a Pavlovi.
V rokoch 1603-1604 bola kaplnka prestavaná na väčší kostol. V roku 1608 dekrét sultána Ahmeda III. presunul komplex pod ochranu francúzskeho kráľa, pričom kostol v tom istom čase dostával aj ročnú dotáciu od Benátskej republiky.
V roku 1640 sem bola premiestnená veľká ikona typu Hodegetria, ktorá patrila dominikánskemu kostolu S. Maria di Costantinopoli, ktorý sa nachádzal vo vnútri opevneného mesta Istanbul a v tom roku bol premenený na mešitu. V roku 1660 kostol a kláštor vyhoreli a keďže zničenie bolo totálne, bola pôda podľa zákona vrátená osmanskej vláde. Napriek tomu bol vďaka zásahu európskych mocností v roku 1702 opäť postavený nový kostol. Od roku 1706, keď dominikáni odmietli doručiť ikonu Hodegetrie do Benátok, republika prestala vyplácať dotáciu cirkvi. Približne v týchto rokoch bola ikona čiastočne premaľovaná (na plášti Panny Márie je teraz vyšívaná francúzska Fleurs-de-lis), takže pôvodné sú možno iba jej tvár a hruď. Komplex opäť vyhorel počas veľkého požiaru v Galate v roku 1731 a bol prestavaný z dreva. V rokoch 1841 až 1843 postavili súčasnú budovu švajčiarsko-talianski bratia Gaspare a Giuseppe Fossati.
Kde sa Sen Pier ve Sen Paul Kilisesi nachádza?
Kostoly v Istanbule sú živými svedkami bohatej historickej a náboženskej rozmanitosti tohto úžasného mesta. Tieto nádherné stavby nám pripomínajú, že Istanbul nie je len medzi dvoma kontinentami, ale aj mostom medzi rôznymi kultúrami, náboženstvami a tradíciami.
Rozmanité kultúrne korene a najkrajšie kostoly v Istanbule sú jasným príkladom toho, ako sa rôzne komunity môžu spojiť a žiť v harmónii. Tieto kostoly nie sú len miestami modlitieb, ale aj symbolmi mieru a spolunažívania rôznych kultúr a náboženstiev.
Ak navštívite Istanbul, nechajte si čas na návštevu aspoň niektorých z týchto úžasných kostolov, ktoré vám pomôžu lepšie pochopiť bohatú históriu a dušu tohto fascinujúceho mesta.
